Generate your API key for your Yubikey.
Link your Yubikey with GPG
Change the mode of your Yubikey so that you can use it for PGP/GPG as well.
See how you can use your Yubikey to SSH into remote servers using a pin code.
A cheatsheet for yubikey.